Der goldene Skorpion

Es passierte so plötzlich, doch da war kein Schmerz,
ich spüre unendlich immer weiter mich, die Haut, das Brennen, das Küssen,
die Liebkosung, die Zunge, die Härte, die Weichheit, den Schlag.
Er traf mit seinem Stachel mitten in mein Herz, ab dieser Sekunde war es um mich geschehen.

Ein tiefer Blick, und er zog mich in seinen Bann,
mit dem Gift der Liebe das nun durch meine Adern floß.
Es trägt mich weit an Orte wo ich niemals war, in unerreichte Höhen und unerreichte Tiefen.

Ich falle in lustvolle Abgründe
ohne Angst, doch mit Vertrauen im Wissen um das, was niemand wissen kann.
Bin wunderbar gefangen, räkle mich in meinen Fesseln
und war nie so frei.

The Golden Scorpion

It happened so suddenly, but there was no pain,
I feel myself infinitely more and more, the skin, the burning, the kissing,
the caress the tongue, the hardness, the softness, the slap.
He hit with his sting in the middle of my heart, from this second it happened to me.

A deeper look, and he pulled me into its spell,
with the poison of love that now flowed through my veins.
It carries me far to places where I never was, in unequaled heights and unequaled depths.

I fall into lustful abysses
without fear, but with trust in the knowledge that, what no one can know.
I'm Caught wonderful, lolling me in my bonds
and was never so free.